Istruzioni Ecovacs Deebot: manuale in italiano e primo avvio

Il manuale in italiano è nella confezione di ogni DEEBOT; per T80 OMNI, X8 PRO OMNI, X11 OmniCyclone, T30C OMNI Gen2 e N20 PLUS è allegato anche alla scheda Amazon.it. La guida utente completa si scarica inquadrando il codice QR stampato nel manuale.

Stazione OMNI del DEEBOT T80 con i suoi componenti

Per partire bastano tre cose: interruttore sotto il coperchio su «I», robot carico nella stazione e app ECOVACS HOME collegata. Il codice QR sotto il coperchio superiore porta all'app; quello nella pagina delle specifiche del manuale porta alla guida utente completa.

Quali manuali italiani si trovano nelle schede Amazon.it

  • T80 OMNI: manuale con avvio rapido, tabella della manutenzione e 18 voci di risoluzione dei problemi. È il modello raccontato nella scheda DEEBOT T80 OMNI.
  • X8 PRO OMNI: avvio rapido, uso della soluzione detergente, pulizia di spazzole e rullo, specifiche.
  • X11 OmniCyclone: come il T80, con in più la stazione senza sacchetto e il doppio contenitore per la soluzione detergente.
  • T30C OMNI Gen2: manuale con stazione CH2471 e unità della soluzione detergente.
  • N20 PLUS: manuale multilingua; la parte italiana è nelle pagine 60-73.

Per T50 OMNI, T50 PRO OMNI e T90 i PDF allegati alle schede Amazon.it non contengono il manuale in testo: vale quello cartaceo nella scatola.

Primo avvio di un DEEBOT con stazione OMNI

  1. Togli tutti i materiali protettivi da robot e stazione: uno scatto indica che i pezzi sono montati bene.
  2. Metti la stazione contro un muro, su un pavimento duro e piano, con 0,05 m liberi ai lati e 0,8 m davanti. Se vicino ci sono specchi o battiscopa riflettenti, copri i 14 cm inferiori.
  3. Porta l'interruttore sotto il coperchio su «I» e appoggia il robot davanti alla stazione: con una pressione di 3 secondi sul pulsante torna a caricarsi.
  4. Scarica ECOVACS HOME e collega il robot, meglio via Bluetooth. Tutti i passaggi sono nella guida app ECOVACS HOME e Wi-Fi.
  5. Riempi il serbatoio dell'acqua pulita della stazione; il serbatoio del robot si riempie da solo.
  6. Avvia la prima mappatura con le porte aperte e segui il robot: se si incastra sotto un mobile basso, alza il mobile, coprine la base o imposta un confine virtuale.

I pulsanti

ComandoT80, X8 PRO, X11 (OMNI)N20 / N20 PLUS
Avvio / pausaPressione brevePressione breve sul tasto di avvio
Ritorno alla basePressione di 3 secondiPressione breve sul tasto di ricarica
Mocio a rulloDoppio tocco: esce o rientra (fuori dalla stazione)-
AccensioneInterruttore «I» sotto il coperchioPressione di 3 secondi
Rete / ripristinoRESET breve / 5 secondiRESET breve / 5 secondi

Il tasto RESET ha due funzioni diverse: la pressione breve avvia la configurazione di rete, quella di 5 secondi cancella le impostazioni. Prima di usarlo leggi la pagina sul reset del DEEBOT.

Spie e sospensione

La spia Wi-Fi lampeggia lenta quando il robot è scollegato, veloce durante la connessione ed è fissa quando è connesso. Lasciato fuori dalla stazione per circa 10 ore, il robot entra in sospensione profonda: si riattiva con OFF e poi ON. Il manuale non elenca codici numerici: per una spia rossa rimanda all'app, e il significato degli avvisi è raccolto in errori e avvisi del Deebot.

Cosa ne pensano i clienti

Le opinioni sul manuale sono divise. Per il T50 OMNI Gen3 una cliente scrive: «Basta aprire la confezione, prendere il manuale di istruzioni e si capisce subito come utilizzarlo» (recensione su Amazon.it). Sul DEEBOT N20 un altro nota che «il manuale è un po' scarno, ma non abbiamo in mano un apparato troppo complesso, per cui ci si arriva a tutto» (N20 su Amazon.it). Dopo l'avvio, la parte del manuale da tenere a portata di mano è la tabella della pulizia e manutenzione.

Domande frequenti

Nella confezione del robot. Per T80 OMNI, X8 PRO OMNI, X11 OmniCyclone, T30C OMNI Gen2 e N20 PLUS il PDF è allegato anche alla scheda del prodotto su Amazon.it. La guida utente completa si scarica dal codice QR presente nel manuale.
Sotto il coperchio superiore del robot: inquadrandolo si scarica l'app ECOVACS HOME e si avvia il collegamento.
Con l'interruttore sotto il coperchio superiore, in posizione «I». Il robot non si ricarica quando l'interruttore è spento.
Sì, per le funzioni di base con i pulsanti. Mappe, programmazione, zone vietate e pulizia personalizzata richiedono l'app ECOVACS HOME.
No. I manuali hanno una tabella di malfunzionamenti con cause e soluzioni; per i dettagli di una spia rossa rimandano all'app ECOVACS HOME.